Gracias a un mensaje de un miembro de nuestro foro, lcassaigne, nos enteramos a través del Muse Management por qué México no fue incluido en las encuestas de Choose The Setlist que Muse organiza para saber qué canciones quisieran escuchar los fans en los shows de estadio que darán en el Reino Unido y Europa.
Esta es la respuesta que le fue enviada:
Hi there Luis,
Thanks for your email. I’m afraid the reason that we haven’t been able to include Mexico in this poll is purely logistical. To play the songs that the fans want to hear this summer, there’s a high chance the band will need to rehearse songs that they might not have been planning to play. The rehearsals aren’t happening until the band return from the US tour which, as you know, includes the date in Mexico in April.
Apologies that we couldn’t include this date this time, but please rest assured it had nothing to do with the size of the venue or the band or management not wanting to hear the views of fans in Mexico. We very much appreciate the band’s fans in Mexico and Muse are really looking forward to returning there this April.
Y la traducción:
Hola Luis,
Gracias por tu email. Me temo que la razón por la que no hemos sido capaces de incluir a México en esta encuesta es puramente logística. Para tocar las canciones que los fans quieren escuchar este verano, hay una gran probabilidad de que la banda tenga que ensayar canciones que no tenían planeado tocar. Los ensayos no van a ser hasta el regreso de la banda del tour en Estados Unidos el cual, como sabes, incluye la fecha en México en Abril.
Disculpas de que no pudimos incluir esta fecha en este momento, pero puedes estar seguro que no tuvo nada que ver con el tamaño del lugar o la banda o la administración no queriendo escuchar las opiniones de los fans en México. Apreciamos mucho a los fans de la banda en México y Muse están realmente esperando el regresar ahí este Abril.
Fuente: Origin Of Black Holes
0 comentarios:
Publicar un comentario